1
00:00:06,860 --> 00:00:09,140
කාගෙ හරි... අත් සලකුණු?

2
00:00:10,470 --> 00:00:11,100
ඉන්න...

3
00:00:11,820 --> 00:00:16,280
මේ... මගේ අත් සලකුණද?

4
00:00:22,450 --> 00:00:26,910
කුළුණේ මුදුනට ළඟා වූ ඔබ,

5
00:00:27,640 --> 00:00:32,370
ඇති සර්වබලධාරී පෙත්සම්කරු 
පළමු මහලට පා තබන්න ...

6
00:00:41,600 --> 00:00:45,970
ඔබේ මෙහි ව්‍යාපාරය කුමක්ද?

7
00:00:46,440 --> 00:00:47,180
හහ්?

8
00:00:49,310 --> 00:00:51,850
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට ඇති බවයි 
ඔබේ පියවි සිහියට එන්නද?

9
00:00:52,450 --> 00:00:55,710
Flügel සහ Reid කොහෙද?

10
00:00:55,710 --> 00:00:58,030
ෂවුලා හුදකලා වනු ඇත.

11
00:00:58,520 --> 00:01:01,600
සහ ෆර්සාලේ දරුණු කලබලයක් ඇති කරයි.

12
00:01:01,600 --> 00:01:05,150
ෆර්සේල්? ඔබ අදහස් කළේ ... ෆර්සාලේ ලුගුනිකා?

13
00:01:05,930 --> 00:01:08,980
අවුරුදු 400 සිට රජ 
කලින් තිබ්බා කියලා

14
00:01:08,980 --> 00:01:11,370
සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගත්තේය 
Holy Dragon Volcanica?

15
00:01:12,860 --> 00:01:13,960
ෆ්ලූගල්...

16
00:01:14,220 --> 00:01:16,170
රීඩ්... ෂවුලා...

17
00:01:16,430 --> 00:01:17,740
ෆර්සේල්?

18
00:01:19,010 --> 00:01:24,840
මට වෙන දෙයක් අමතක වෙලාද
මගේ අම්මා සහ කැලේ අනිත් අය?

19
00:01:25,750 --> 00:01:26,800
පුක්...

20
00:01:26,800 --> 00:01:29,900
ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද?

21
00:01:29,900 --> 00:01:32,810
මම ඔබේ දුක නැති කරන්නම්,

22
00:01:33,650 --> 00:01:35,270
සැටෙලා.

23
00:01:41,150 --> 00:01:44,010
ඊර්ෂ්‍යාවේ මායාකාරිය ගැන ඔබ දන්නවාද?

24
00:01:45,900 --> 00:01:48,660
මායාකාරිය ... ඊර්ෂ්යාව!

25
00:01:58,610 --> 00:01:59,980
Icicle රේඛාව.

26
00:02:02,300 --> 00:02:05,940
සැටෙලා. ඔව් සැටෙලා.

27
00:02:06,470 --> 00:02:09,990
ඔබ අඩු කර ඇත
ඊර්ෂ්‍යාවේ මායාකාරියට.

28
00:02:09,990 --> 00:02:12,540
අපි ඔබව නැවැත්විය යුතුයි.

29
00:02:12,540 --> 00:02:13,850
ඔබ මිතුරන් වී සිටියාද?

30
00:02:14,120 --> 00:02:18,920
එදා මම පසුබට නොවුනානම්...

31
00:02:19,350 --> 00:02:22,770
මම පසුබට නොවුණා නම්, කිසිවෙකුට ...

32
00:02:25,120 --> 00:02:28,740
ඊර්ෂ්‍යාවේ මායාකාරිය, සැටෙලා!

33
00:02:31,740 --> 00:02:33,410
නැහැ, ඔබ වැරදියි.

34
00:02:33,410 --> 00:02:36,790
මම එලියර් වනාන්තරයේ හිමායන මායාකාරිය,

35
00:02:36,790 --> 00:02:37,970
එමිලියා!

36
00:02:47,900 --> 00:02:51,530
අඩුම තරමේ මගේ නමවත් මතකයි නේද?!

37
00:04:49,970 --> 00:04:51,500
ඊ-එම්-එම්!

38
00:04:56,560 --> 00:05:01,050
සුව කිරීමේ මැජික් සහ ආරක්ෂක මැජික් භාවිතා කිරීම 
එකවරම පහසු නැත, මම හිතන්නේ!

39
00:05:01,050 --> 00:05:03,190
ඔබ පසුව මට ස්තුති-ඔබ වැළඳ ගැනීමට ණයයි!

40
00:05:03,190 --> 00:05:05,570
මම ඔබව 10,000 වතාවක් බදාගන්නම්!

41
00:05:05,570 --> 00:05:08,360
කොහොමත් මට හොඳටම අඩුයි.

42
00:05:08,360 --> 00:05:12,120
නමුත් සුව කිරීමේ මායාව නතර කිරීම 
on Meili විකල්පයක් නොවේ.

43
00:05:12,120 --> 00:05:18,160
එවිට භාවිතා කළ යුත්තේ කවදාදැයි තීරණය කිරීමට මම ඔබට ඉඩ දෙමි 
E-M-T, අපේ අනිත් තුරුම්පුව, මම හිතන්නේ!

44
00:05:22,840 --> 00:05:24,420
E-M-T!

45
00:05:28,250 --> 00:05:30,300
එය ඉතා ඉක්මනින් විය!

46
00:05:32,550 --> 00:05:35,860
මම අපේ තුරුම්පු පාවිච්චි කළා
තත්පර පහක් ඇතුළත!

47
00:05:35,860 --> 00:05:37,440
ප්‍රමාදයට සමාව අයදිනවා.

48
00:05:38,710 --> 00:05:40,690
අල් ක්ලවුසේරියා!

49
00:05:53,130 --> 00:05:55,120
මම මෙතනට ඉක්මන් වුණේ හොඳ හේතුවක් නිසා.

50
00:05:57,270 --> 00:05:59,000
එය තරමක් සමීප ඇමතුමක් විය.

51
00:06:00,110 --> 00:06:01,250
ඔබ...

52
00:06:02,900 --> 00:06:07,760
මගේ පණිවිඩය ඔබ තැන් වලදී උදව් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියා
ඔබ කළ පසු එය අනතුරේ!

53
00:06:07,760 --> 00:06:09,340
ඔව් මට ඇහුණා.

54
00:06:09,340 --> 00:06:11,500
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.

55
00:06:12,070 --> 00:06:14,550
එය ලොකුම අනතුරේ යැයි මම විනිශ්චය කළෙමි.

56
00:06:15,400 --> 00:06:18,810
ඔහ්, කට වහගන්න! මොකක්ද ඔයාට තියෙන්නේ 
මුහුණ?! රීඩ්ට මොකද වුණේ?!

57
00:06:19,250 --> 00:06:23,070
මම හොඳටම පැරදුණා.
ඔහු ජයග්‍රහණයත් සමඟ සතුටින් පලා ගියේය.

58
00:06:23,070 --> 00:06:26,470
කොර! ඔබ සටන් කිරීමට යන්නේ නම්, අවම වශයෙන් දිනන්න!

59
00:06:26,470 --> 00:06:28,820
ඔයා නම් අපි මැරෙන්න ඉඩ තිබුණා 
පෙනී සිටියේ නැත, නමුත්!

60
00:06:29,180 --> 00:06:32,320
මම මෙය එක් වරක් පමණක් කියන්නම්: ස්තූතියි!

61
00:06:33,870 --> 00:06:35,280
ජූලියස්!

62
00:06:35,780 --> 00:06:37,370
මට කුවා ණයට ගත යුතුයි, මම හිතනවා!

63
00:06:37,760 --> 00:06:39,040
ඇත්ත වශයෙන්.

64
00:06:40,290 --> 00:06:43,780
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ අපට වැඩි කාලයක් මිලදී ගත යුතුද?

65
00:06:43,780 --> 00:06:46,720
ඔව්, ඔබට පෙනෙන පරිදි.

66
00:06:48,290 --> 00:06:52,160
මම ශෝලා මිස්ව බලාගන්නම්.
ඉතිරිය...

67
00:06:52,160 --> 00:06:55,860
මමම ඒ ගැන යමක් කරන්න, හරිද?
තේරුම් ගත්තා ද.

68
00:06:55,860 --> 00:06:59,430
නැහැ, බියට්‍රිස් ආර්යාව සමඟ වැඩ කරන්න 
ඒක බලාගන්න කියලා.

69
00:07:01,020 --> 00:07:06,900
මේ වගේ වෙලාවක මම කියනකොට 
"මම" එයින් 70%ක් පමණ Beako වේ.

70
00:07:07,380 --> 00:07:10,900
කෙසේ හෝ වේවා, ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

71
00:07:12,330 --> 00:07:16,400
මට සහනයක් දැනෙන්නේ ඔබ පෙනෙන ආකාරයටයි 
ඔබේම වටිනාකම නැවත ඇගයීමට ලක් කර ඇත.

72
00:07:35,780 --> 00:07:36,680
RAM?

73
00:08:25,000 --> 00:08:26,020
එහි පරිමාණයන් ...

74
00:08:26,810 --> 00:08:28,320
එකම එක වෙනස් පාටයි.

75
00:08:31,700 --> 00:08:33,980
ඒක කපලා දාන්න ලියා.

76
00:08:33,980 --> 00:08:39,010
ඔබ මට කිති කමින් මට අවධානය යොමු කළ නොහැක.

77
00:08:41,510 --> 00:08:43,620
හරි, පුක්?

78
00:08:49,440 --> 00:08:51,340
නිරපේක්ෂ ශුන්ය.

79
00:09:04,390 --> 00:09:07,550
සැටෙලා!

80
00:09:07,550 --> 00:09:09,690
මෙය හදවත නැති කර ගැනීමට කාලය නොවේ!

81
00:09:30,590 --> 00:09:32,000
ඒ සුදු තරාදිය...

82
00:09:35,240 --> 00:09:36,920
හැමෝම, ඒක කරන්න!

83
00:09:43,260 --> 00:09:44,920
මෝඩයා!

84
00:09:47,890 --> 00:09:48,980
එමිලියා ආර්යාව!

85
00:10:11,210 --> 00:10:12,500
පැට්‍රාෂ් -

86
00:10:42,110 --> 00:10:43,130
මම හරි!

87
00:10:54,660 --> 00:10:59,530
කුළුණේ මුදුනට ළඟා වූ ඔබ,

88
00:10:59,530 --> 00:11:04,090
ඇති සර්වබලධාරී පෙත්සම්කරු 
පළමු මහලට පා තබන්න ...

89
00:11:04,350 --> 00:11:07,050
මම Volcanica.

90
00:11:07,590 --> 00:11:10,180
පැරණි ගිවිසුමට අනුව,

91
00:11:10,180 --> 00:11:13,520
මම එකාගේ කැමැත්ත අහනවා 
මුදුනට පැමිණ ඇති.

92
00:11:18,490 --> 00:11:22,620
මම ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලමි!

93
00:11:31,350 --> 00:11:33,540
මට අවශ්‍ය හැමෝම එකට ඉන්න!

94
00:11:44,880 --> 00:11:45,930
මෙය...

95
00:12:21,970 --> 00:12:22,870
සුබාරු!

96
00:12:34,920 --> 00:12:37,280
ජුලියස්... ඔයා මොනවා හරි කළාද?

97
00:12:37,280 --> 00:12:40,600
නැහැ, මම කතා කරන්න දෙයක් කළේ නැහැ.

98
00:12:40,600 --> 00:12:42,950
වැලි කුණාටුව ආරම්භ වූ මොහොතේ -

99
00:12:42,030 --> 00:12:43,500
සුබාරු, බලන්න!

100
00:12:44,810 --> 00:12:45,840
අහස...

101
00:12:53,400 --> 00:12:55,710
වලාකුළු නැතිවෙලා...

102
00:13:00,220 --> 00:13:03,730
ඔබ ඇත්තටම එය ඉවත් කළාද, එමිලියා?!

103
00:13:07,160 --> 00:13:08,260
Shaula!

104
00:13:09,070 --> 00:13:11,030
හේයි, ෂෝලා! සවන් දෙන්න!

105
00:13:11,430 --> 00:13:13,990
හි නීති රීති
කුළුණ විනාශ වී ඇත!

106
00:13:14,480 --> 00:13:17,830
ඔබ සටන් කළ යුතු නැත 
තවදුරටත්! ඔබට නිදහස තිබේ -

107
00:13:17,830 --> 00:13:19,020
සෝදිසියෙන් සිටින්න!

108
00:13:33,010 --> 00:13:35,070
එන්න ශවුලා...

109
00:13:35,070 --> 00:13:39,290
ඇයි?! ඔබම අල්ලා ගන්න!

110
00:13:40,160 --> 00:13:42,850
සුබාරු. මට කණගාටුයි, නමුත් ...

111
00:13:46,650 --> 00:13:49,820
මම අතහරින්නේ නැහැ. ඒක මගේ තීරණය.

112
00:13:49,820 --> 00:13:53,050
ශිෂ්‍යයෙකුට රාජකාරියෙන් බැහැරව 
ඔබ සතුව ඇති බව ඔබ කවදාවත් නොදැන සිටියාද?

113
00:13:53,050 --> 00:13:56,820
නැහැ! ඒ මම ඇගේ ස්වාමියා නිසා නොවේ!

114
00:13:57,120 --> 00:14:00,160
මම එය කරන්නේ ඇය මාව චලනය කළ නිසා!

115
00:14:01,980 --> 00:14:03,730
ඇයත් බීකෝ වගේමයි.

116
00:14:04,270 --> 00:14:07,080
ඇය මේ සියල්ලේ තනිවම සිටියාය 
මෙතරම් කාලයක් වැලි අගුළු දැමූ කුළුණ,

117
00:14:07,600 --> 00:14:12,550
සහ ඇය අප සමඟ ගත කළ දින කිහිපය 
ඇය අඬන්න තරම් සතුටක් ගෙනාවා.

118
00:14:13,120 --> 00:14:15,540
මම කොහොමද ඇයව දාලා යන්නෙ?!

119
00:14:16,280 --> 00:14:17,660
ඔබ මුරණ්ඩුයි.

120
00:14:20,410 --> 00:14:22,640
නමුත් ඔබ කළ යුත්තේ එයයි.

121
00:14:23,250 --> 00:14:24,710
ජූලියස්?

122
00:14:24,710 --> 00:14:27,600
ඔහ්, ඔබ මාව පුදුමයට පත් කළා
නැවතත්, එපමණයි.

123
00:14:28,730 --> 00:14:34,070
ඔබ පෙරමුනක් තැබූ පසු, ඔබට අවශ්ය වේ 
අවසානය දක්වා එය තබා ගැනීමට. හරිද?

124
00:14:38,700 --> 00:14:41,410
මේලි එහි නරකම කාලය පසු කර ඇත, මම සිතමි.

125
00:14:41,410 --> 00:14:42,200
ඉතුරු ටික...

126
00:14:43,030 --> 00:14:45,540
ඔබ මට ඇයව මෙතැනින් ඉවත් කිරීමට උදව් කරනවාද?

127
00:14:46,040 --> 00:14:50,400
මොන වගේ තිරිසන් කෙනෙක් වෙයිද 
මම දැන් ප්‍රතික්ෂේප කළොත් මම ඉන්නවද?

128
00:14:55,550 --> 00:14:58,600
මගේ මනස සහ ශරීරය දෙකම වෙහෙසට පත්ව ඇත.

129
00:14:58,600 --> 00:15:02,180
ඒ නිසා අපි දැනටමත් ඔබව බේරා ගනිමු, Shaula!

130
00:15:09,520 --> 00:15:10,570
මෙන්න මම ආවා!

131
00:15:22,180 --> 00:15:23,330
මින්යා!

132
00:15:36,450 --> 00:15:37,220
සුබාරු!

133
00:15:37,220 --> 00:15:38,650
ධෛර්යය!

134
00:15:37,220 --> 00:15:38,650
මුරක්!

135
00:15:41,400 --> 00:15:43,010
ඔව්!

136
00:15:59,780 --> 00:16:02,030
අපොයි! අපි යමක් කළ යුතුයි!

137
00:16:02,030 --> 00:16:04,730
අපි තේරුම් ගත යුතුයි a 
දිනන්න මාර්ගය, මම හිතන්නේ!

138
00:16:15,840 --> 00:16:17,340
මාස්ටර්!

139
00:16:19,490 --> 00:16:23,140
ඔයා ආපහු මාව හොයාගෙන ආවම මට ගොඩක් සතුටුයි.

140
00:16:24,330 --> 00:16:28,480
මම ගොඩක් පින්වන්තයි ගුරුතුමනි.

141
00:16:31,960 --> 00:16:35,820
මට වෙන්න ඕන නෑ
ආයෙත් දාලා ගියා ගුරුතුමනි.

142
00:16:36,900 --> 00:16:39,850
මටත් ආසයි ආදරේ ලබන්න.

143
00:16:41,350 --> 00:16:44,830
ඔබත් මට ආදරය කරනවාට මම කැමතියි.

144
00:16:51,390 --> 00:16:52,290
මාස්ටර්...

145
00:16:56,790 --> 00:17:01,460
ඔවුන් පවසන්නේ Scorpio ගැහැණු ළමයින් ගැඹුරින් ආදරය කරන බවයි!

146
00:17:01,460 --> 00:17:05,050
ඉතින් ඔයාව තව කෙනෙක් එක්ක හම්බවෙනවා 
මිනිහා මාව ටිකක් වැරදියි!

147
00:17:05,050 --> 00:17:07,510
පිරිමි හදවත් ක්‍රියා කරන්නේ එලෙසයි!

148
00:17:06,100 --> 00:17:10,180
ඒක ඉතින් ජරා වැඩක් 
කියන්න, ඔබ වෙනුවෙන් පවා!

149
00:17:14,520 --> 00:17:18,390
සියලු ශක්තිය භාවිතා කිරීමට කාලය I 
මේ පුංචි ගමනට මාත් එක්ක ගෙනාවා!

150
00:17:19,680 --> 00:17:21,070
එල් වීටා!

151
00:17:33,150 --> 00:17:36,960
මේ ඔබේ බැබළෙන මොහොතයි! එය කරන්න!

152
00:17:40,840 --> 00:17:42,280
මම දිවුරනවා...

153
00:17:43,260 --> 00:17:45,940
ඔබ එවැනි වහල් රියදුරෙක්.

154
00:17:47,650 --> 00:17:49,630
එන්න, හැමෝම!

155
00:17:49,630 --> 00:17:52,640
එය නැරඹීම පමණක් නාස්තියක් වනු ඇත!

156
00:18:09,660 --> 00:18:11,270
අපට උදව් කරන්න!

157
00:18:11,270 --> 00:18:13,620
මම සියලු හානිය ගන්නම්!

158
00:18:14,110 --> 00:18:15,360
ජෝසප්!

159
00:18:16,500 --> 00:18:18,500
ඔබව මෙයට ඇද දැමීම ගැන සමාවන්න!

160
00:19:14,900 --> 00:19:17,720
දැන් ඒක ඉවරයි ශවුලා.

161
00:19:18,690 --> 00:19:20,450
ඔයා කව්ද?

162
00:19:21,140 --> 00:19:23,650
භයානක රතු ගෝනුස්සෙක්?

163
00:19:24,030 --> 00:19:25,610
නැතිනම්...

164
00:19:25,970 --> 00:19:28,070
නැත්නම් කවුද?

165
00:19:35,370 --> 00:19:36,450
Shaula...

166
00:19:44,760 --> 00:19:45,590
Shaula!

167
00:20:09,240 --> 00:20:13,760
ගුරුතුමනි, ඔබ එසේ වන බව පැවසුවා 
ආපසු ඇවිත් මට කිව්වා ඉන්න කියලා,

168
00:20:13,760 --> 00:20:15,990
එවිට ඔබ අතුරුදහන් විය.

169
00:20:15,990 --> 00:20:18,050
මට ඒක මතක නෑ.

170
00:20:18,050 --> 00:20:21,120
අනික මම ඔයාට කිව්වා මම එහෙම නෑ කියලා 
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි දන්නවා.

171
00:20:22,070 --> 00:20:23,960
මට ඒක පුන පුනා කියන්න දෙන්න එපා.

172
00:20:23,960 --> 00:20:28,550
හහ්? ගුරුතුමනි, ඔබ ටිකක් අඬනවාද?

173
00:20:29,240 --> 00:20:31,830
ඔබේ "මාස්ටර්" ජරාවක්!

174
00:20:31,830 --> 00:20:34,140
මට මගේම දෑතින් ඔහුට පහර දීමට අවශ්‍යයි!

175
00:20:34,140 --> 00:20:39,680
මට එය නැරඹීමට සිදුවුවහොත්,
මට ඇදහිය නොහැකි තරම් ගැටුම්කාරී බවක් දැනේ.

176
00:20:39,680 --> 00:20:44,380
කොහොමද මගේ ස්වාමියා
 මගේ ස්වාමියා KO කරනවාද?

177
00:20:58,480 --> 00:20:59,680
ආව්, ජීස්.

178
00:21:12,760 --> 00:21:13,720
Shaula...

179
00:21:15,590 --> 00:21:19,390
ඔබේ ශරීර තරල ඉතා ලුණු සහ පැණිරසයි.

180
00:21:23,390 --> 00:21:24,850
වාක්‍ය ඛණ්ඩය!

181
00:21:24,850 --> 00:21:28,330
වාක්‍ය ඛණ්ඩය කිසිවක් වෙනස් නොකරයි.

182
00:21:28,330 --> 00:21:31,000
මට දැනෙන දේ, මට දැනෙනවා 
මගේ මුළු ශරීරය සහ ආත්මය,

183
00:21:31,000 --> 00:21:33,470
මගේ ශරීරය ඒවා ප්‍රකාශ කරන ආකාරයටම!

184
00:21:35,890 --> 00:21:38,560
ගුරුතුමනි, මම ඔබට ආදරෙයි.

185
00:21:42,580 --> 00:21:45,300
මම ඔයාට ආදරෙයි, මාස්ටර්.

186
00:21:49,000 --> 00:21:52,400
මමත් ඔයාට ආදරෙයි කියලා කියන්න යන්නේ නෑ.

187
00:21:55,400 --> 00:21:57,260
මම එය දන්නවා.

188
00:21:57,260 --> 00:22:00,850
ඔයා මහ මෝඩයෙක්, නෑ 
ලැජ්ජාශීලී සහ ලැජ්ජාශීලී බව සඳහන් කිරීමට.

189
00:22:01,280 --> 00:22:03,500
නමුත් මම ඔබේ එම කොටසටත් ආදරෙයි!

190
00:22:03,500 --> 00:22:05,180
ඔබ පමණයි!

191
00:22:06,920 --> 00:22:12,000
මම... ඔයාට කියන්න යන්නේ නෑ...

192
00:22:13,280 --> 00:22:14,600
මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.

193
00:22:14,600 --> 00:22:18,730
මම ඒක දිගටම කියන්නම් 
ඒක හදාගන්න මම.

194
00:22:18,730 --> 00:22:20,530
මම එහෙම කලොත්...

195
00:22:22,120 --> 00:22:24,950
එය යම් දිනක මා වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි!

196
00:22:25,630 --> 00:22:28,030
ඒක තමයි ඔයාට තියෙන ටිකක් ඉවසීම.

197
00:22:28,030 --> 00:22:30,170
ඔබ අවුරුදු 400ක් බලා සිටිනවාද?

198
00:22:30,170 --> 00:22:31,380
ඇත්තටම?

199
00:22:32,990 --> 00:22:35,940
නමුත් පළමු වසර 400 
හද ගැස්මකින් පියාසර කළා!

200
00:22:35,940 --> 00:22:38,740
බලාගෙන ඉන්නවා වගේ වෙයි
හෙට අනිද්දා!

201
00:22:43,010 --> 00:22:44,010
මොකද...

202
00:22:44,730 --> 00:22:48,150
මම බලා සිටි මුළු කාලයම මම ඔබට ආදරය කළෙමි!

203
00:22:52,190 --> 00:22:53,980
ඉතින් මාස්ටර්...

204
00:22:54,730 --> 00:22:57,560
දවසක් මම...

205
00:23:03,160 --> 00:23:04,320
Shaula...

206
00:23:05,630 --> 00:23:07,650
ඇය ඇගේ කාර්යභාරය ඉටු කළා, මම හිතන්නේ.

207
00:23:08,480 --> 00:23:11,750
ඒ කියන්නේ අපි ආවේ නැත්නම් 
මෙන්න පළමු ස්ථානයේ ...

208
00:23:11,750 --> 00:23:17,130
සුබාරු, මට විශ්වාසයි ඔයාට ඒක තේරෙනවා කියලා 
උපකල්පනය ඇයට අපහාසයකි.

209
00:23:18,360 --> 00:23:22,100
තවද එය ඔබට තිබිය යුතු පසුතැවීමක් නොවේ.

210
00:23:25,060 --> 00:23:29,810
නමුත් මට මාස්ටර් සිටින තාක් කල්, 
ඒක මට ඇති.

211
00:23:40,060 --> 00:23:41,490
Shaula...

212
00:23:41,490 --> 00:23:43,650
ඔව් මාස්ටර්.

213
00:23:45,700 --> 00:23:49,340
Shaula! Shaula! Shaula!

214
00:23:49,340 --> 00:23:51,840
ඔබ කතා කළා, මාස්ටර්?

215
00:23:52,360 --> 00:23:55,340
Shaula! Shaula!

216
00:23:55,340 --> 00:24:00,760
ආ, එන්න, මාස්ටර්. මේ සියල්ල ආදරය 
ඔයාගෙන් මාව අයින් කරනවා වගේ.

217
00:24:40,390 --> 00:24:45,640
මුල් අවුරුදු 400 ඒ වගේ 
හෙට අනිද්දා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

218
00:24:46,430 --> 00:24:47,580
මොකද...

219
00:24:47,580 --> 00:24:50,140
මම ඔබට මුළුමනින් ආදරය කළා
මම බලා සිටි කාලය.

220
00:24:51,880 --> 00:24:53,660
ඉතින් මාස්ටර්...

221
00:24:53,660 --> 00:24:55,730
දවසක් මම...

222
00:24:56,930 --> 00:25:00,660
මට ඔයාව ආයෙත් බලන්න ඕන.

223
00:25:01,300 --> 00:25:03,860
මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ බලා සිටීම සිදු කරනු ඇත.

224
00:25:05,200 --> 00:25:10,500
ගුරුතුමනි, මෙය ඉතා 
ඉතා වැදගත් පොරොන්දුවක්.

225
00:25:11,250 --> 00:25:13,790
කරුණාකර මේ අවස්ථාවේ එය අමතක කරන්න එපා.

226
00:25:17,310 --> 00:25:19,490
ඔයා නම් ඉතින් මෝඩයෙක්.

227
00:25:22,210 --> 00:25:23,560
මාස්ටර්...

228
00:25:24,570 --> 00:25:26,160
මම ඔයාට ආදරෙයි.

229
00:25:26,590 --> 00:25:30,010
{\an8}<font color="

230
00:25:31,420 --> 00:25:32,450
මම දකියි.

231
00:25:32,740 --> 00:25:35,670
Shaula ඇත්තටම ඇයට හැමදේම දුන්නා.

232
00:25:36,030 --> 00:25:38,510
ඇය මෙවර දුන්නේ ටිකක් වැඩිය.

233
00:25:38,510 --> 00:25:40,360
ඔයා හොඳින් නේද සුබාරු?

234
00:25:41,390 --> 00:25:42,060
ඔව්.

235
00:25:44,410 --> 00:25:45,470
මම සනීපෙන්.

236
00:25:46,150 --> 00:25:48,340
සියල්ලට පසු, මම ඇගේ ස්වාමියා ය.

237
00:25:49,850 --> 00:25:52,170
ඔබ අපේ සැඟවීම් බේරුවා.

238
00:25:52,170 --> 00:25:54,240
නැවතත් අපට උදව් කරන්න එන්න
වෙන මොනවා හරි උනොත්.

239
00:25:56,650 --> 00:26:00,260
එමිලියා ආර්යාව, කුමක්ද?
පළමු මහල වගේ?

240
00:26:00,260 --> 00:26:02,430
ඔබ විභාගය සාර්ථකව අවසන් කළා නේද?

241
00:26:02,430 --> 00:26:05,370
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා
මත, ඒ නිසා එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර විය,

242
00:26:05,370 --> 00:26:07,530
නමුත් මම එය පසුකර යාමට සමත් විය.

243
00:26:07,530 --> 00:26:09,960
ඇත්තටම ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

244
00:26:11,160 --> 00:26:14,580
හොඳයි... ඔව්. මට ඔයාව පැහැදිලිව මතකයි.

245
00:26:14,580 --> 00:26:16,880
බෙටීටත් දැන් මතක ඇති, මම හිතන්නේ.

246
00:26:16,880 --> 00:26:22,210
නැත්නම්... මට ඒක අමතක වෙලා වගේ 
ඔබ මට මතක් කරන තුරු මට අමතක විය.

247
00:26:22,210 --> 00:26:24,670
එය ඉතා බියකරු හැඟීමක්, මම හිතන්නේ.

248
00:26:24,670 --> 00:26:27,630
මටත් ඔයාව මතක් වෙනවා.

249
00:26:28,870 --> 00:26:30,850
මමත් එහෙමයි.

250
00:26:30,850 --> 00:26:34,000
මට අවම වශයෙන් එමිලියා ආර්යාව මතකයි.

251
00:26:34,000 --> 00:26:35,380
ඇනස්ටේෂියා ආර්යාව?

252
00:26:35,380 --> 00:26:36,810
ඔබ අවදි වුණාද?

253
00:26:37,190 --> 00:26:39,990
සමාවෙන්න මම ඔයාලා හැමෝම කලබල කළා.

254
00:26:39,990 --> 00:26:42,190
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම ෆිඩල් එකක් ලෙස සුදුසු ය.

255
00:26:42,190 --> 00:26:46,720
Foxidna මාව පිරෙව්වා
මොකක්ද වෙන්නේ.

256
00:26:46,720 --> 00:26:48,450
ෆොක්සිඩ්නාගේ ආරක්ෂාවද?

257
00:26:49,450 --> 00:26:51,290
කොහොම හරි.

258
00:26:51,290 --> 00:26:55,910
මම කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ වගේ 
ඉක්මනින්ම, මගේම වරද මාව මරන්නේ නැත්නම්.

259
00:26:55,910 --> 00:26:59,820
ඉතින් හැමෝටම දැන් Emilia-tan මතක ඇතිනේ?

260
00:26:59,820 --> 00:27:00,970
ඒ කියන්නේ...

261
00:27:01,320 --> 00:27:02,340
ඔව්.

262
00:27:03,340 --> 00:27:06,720
ඒ කියන්නේ මිස්ට රාම් ඉන්නවා 
Rye Batenkaitos පරාජය කළේය.

263
00:27:06,720 --> 00:27:09,470
ඒ කියන්නේ රෙම් ද...

264
00:27:09,470 --> 00:27:11,300
මට සමාවෙන්න සුබාරු.

265
00:27:11,640 --> 00:27:14,280
මට තාම රෙම් ගැන කිසිම දෙයක් මතක නෑ.

266
00:27:14,280 --> 00:27:15,960
කුමක් ද? ඇයි නැත්තේ?!

267
00:27:15,960 --> 00:27:17,480
බෙටී ද නැත.

268
00:27:17,480 --> 00:27:20,690
මට තාම මතක නෑ 
ජුලියස්, එක්කෝ, මම හිතන්නේ.

269
00:27:21,030 --> 00:27:25,420
ඒ නිසා මම හිතන්නේ ග්ලූටනිගේ සියල්ලම නොවේ 
වින්දිතයින් සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් වී ඇත.

270
00:27:26,610 --> 00:27:29,780
අනික් කෑදරකමට මොකද වුණේ?

271
00:27:32,450 --> 00:27:34,910
මම රෝයි ඇල්ෆාඩ්ව පණපිටින් අල්ලා ගත්තා.

272
00:27:35,900 --> 00:27:37,250
මෙය...

273
00:27:37,930 --> 00:27:40,790
මූලික වශයෙන්, එය අ 
සෙවනැලි මැජික් යෙදීම.

274
00:27:40,790 --> 00:27:44,960
ඔහු තම සිහිය උදුරා ගත්තේය 
ෂාමාක් සහ ඔහුව එම තත්වයෙන් කැටි කළේය.

275
00:27:44,960 --> 00:27:47,160
කරුණාකර වරදවා වටහා නොගන්න.

276
00:27:47,160 --> 00:27:50,590
මෙම ක්‍රමය මා විසින්ම ඉදිරිපත් කළේ නැත.

277
00:27:50,590 --> 00:27:55,840
මම භාවිතා කළේ එකම ක්‍රියා පටිපාටියයි 
ලෝකයේ වඩාත්ම ප්රසිද්ධ මුද්රාව.

278
00:27:55,840 --> 00:27:59,770
වඩාත්ම ප්රසිද්ධ මුද්රාව 
ලෝකයේ? ඔබ අදහස් කළේ ...

279
00:27:59,770 --> 00:28:02,230
ඊර්ෂ්‍යාවේ මායාකාරිය.

280
00:28:02,230 --> 00:28:05,760
ජූලියස්, ඇයි ඔයා එයාව ජීවත් කරවන්නේ?

281
00:28:05,760 --> 00:28:08,870
එමිලියා ගැන හැමෝගෙම මතකයන්
රයි මිය ගිය විට නැවත පැමිණියේය.

282
00:28:08,870 --> 00:28:10,120
ඉතින් ඔහු මිය ගියහොත් -

283
00:28:10,120 --> 00:28:12,000
ඔවුන්ට මාව මතක ඇති බවට සහතිකයක් නැත.

284
00:28:12,990 --> 00:28:17,030
ඒකට මගේ මූලිකම හේතුව ඒකයි 
ඔහුව ක්‍රියාත්මක නොකිරීමට තීරණය කිරීම.

285
00:28:17,030 --> 00:28:19,720
අපිට එයාව මරන්න වුනොත් අපි කරනවා.

286
00:28:19,720 --> 00:28:22,440
අවශ්‍ය වූ විට අපි අපේ අත් අපිරිසිදු කරමු.

287
00:28:22,440 --> 00:28:24,800
නමුත් ආවේගයෙන් පමණක් ක්‍රියා කිරීම වැරදියි.

288
00:28:24,800 --> 00:28:26,170
ඇනස්ටේෂියා ආර්යාව!

289
00:28:27,030 --> 00:28:29,130
මේක මගේම සුරතල් න්‍යායක් විතරයි,

290
00:28:29,470 --> 00:28:34,360
ඒත් ලේසියෙන් මරන්න පුළුවන් ඕන කෙනෙක් 
අනෙක් අයට සතුටුදායක අවසානයක් නැත.

291
00:28:34,360 --> 00:28:37,230
ඒක හොෂින් කියන දෙයක් නෙවෙයි. ඒක මගේ.

292
00:28:38,200 --> 00:28:43,830
මම වැගිරවිය හැකි නට්සුකිට කැමතියි 
මිය ගිය කෙනෙකු වෙනුවෙන් කඳුළු

293
00:28:43,830 --> 00:28:46,780
වඩා ගොඩක් වැඩි
කුරිරු, හදවතක් නැති නට්සුකි.

294
00:28:50,150 --> 00:28:51,440
මම සාරාංශ කරන්නම්.

295
00:28:52,020 --> 00:28:53,960
ඇනා සහ ජූලියස්ගේ මතයයි

296
00:28:53,960 --> 00:28:56,910
කෑදරකමේ පව් අගරදගුරු බව 
අගනුවරට ගෙන යා යුතුය

297
00:28:56,910 --> 00:29:00,360
ඒ වගේම බේරගන්න ක්‍රමයක් ගැන ප්‍රශ්න කළා 
ඔහුගේ අධිකාරියෙන් පීඩාවට පත් වූවන්.

298
00:29:00,360 --> 00:29:03,370
එය සිදු වූ පසු, මරණය 
දඬුවම නිසැකවම ඔහු බලා සිටියි.

299
00:29:03,710 --> 00:29:06,670
බොහෝ දුරට එය අවසන් වනු ඇත්තේ එලෙසයි.

300
00:29:06,670 --> 00:29:08,590
එමිලියා ආර්යාව, ඔබ එය සමඟ හොඳද?

301
00:29:08,920 --> 00:29:09,580
ඔව්.

302
00:29:10,320 --> 00:29:14,180
මට හරියට මතක තියාගන්න ඕන 
මට අමතක වූ සියලුම මිනිසුන්.

303
00:29:14,180 --> 00:29:15,330
ඔව්...

304
00:29:15,800 --> 00:29:16,700
හහ්?

305
00:29:18,000 --> 00:29:19,100
සුබාරු!

306
00:29:19,100 --> 00:29:20,350
ඔහ්, අවංකවම!

307
00:29:20,750 --> 00:29:23,680
ඔබ ඇත්තටම තල්ලු කළේ ඔබමයි 
ගොඩක් අමාරුයි, මම හිතන්නේ!

308
00:29:51,480 --> 00:29:54,670
සමාවෙන්න, මම ඔබ ගැන කරදර වුණා, පැට්‍රාෂ්.

309
00:29:54,670 --> 00:29:56,700
මට ඇහෙනවා ඔයා රෙම්ව ආරක්ෂා කළා කියලා.

310
00:29:59,540 --> 00:30:01,300
මමත් ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා රාම්.

311
00:30:01,890 --> 00:30:03,610
මම නිසා ඔයාට රිදුනා...

312
00:30:03,610 --> 00:30:05,000
ගොළු වෙන්න එපා.

313
00:30:05,000 --> 00:30:10,130
මගේ ජීවිතේ එක දෙයක්වත් නෑ 
ඔබ මූලික සාධකය බව.

314
00:30:10,130 --> 00:30:10,860
කැරලි ගහනවා.

315
00:30:10,860 --> 00:30:13,110
ඒක ටිකක් දුර යනවා!

316
00:30:13,110 --> 00:30:15,630
ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් හොඳින් ඉන්නවා.

317
00:30:16,110 --> 00:30:18,700
මම බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
සහෝදරයෙක් සහ සහෝදරියක්.

318
00:30:22,160 --> 00:30:23,770
Emilia-tan සහ අනෙකුත් අය කොහෙද?

319
00:30:23,770 --> 00:30:27,480
ඇය කිව්වා මුලින්ම කෙනෙක් හිටියා කියලා
ඇයට ඔවුන් හමුවීමට අවශ්‍ය විය.

320
00:30:27,480 --> 00:30:31,200
රාම්, ඒ කවුද කියලා ඔයා දන්නවා නේද?

321
00:30:31,200 --> 00:30:32,890
වැදගත් කෙනෙක් නෑ.

322
00:30:32,890 --> 00:30:36,420
දැවැන්ත, පැරණි-අපිරිසිදුකමක් පමණි 
ගොඩක් දේවල් අමතක කරන මීදුම.

323
00:30:36,420 --> 00:30:40,210
අමතක කරන පරණ කුණු මීදුමකි 
කුළුණේ මුදුනේ ඇති දේවල්

324
00:30:40,210 --> 00:30:42,890
පැහැදිලිවම ප්රධාන චරිතයක් වනු ඇත!

325
00:30:43,210 --> 00:30:44,850
ඉන්න, ශාස්තෘන් වහන්සේ එහෙමයි -

326
00:30:44,850 --> 00:30:48,810
වඩා හොඳ හැඟීමක් සඳහා Shaula භාවිතා කිරීම නවත්වන්න 
ඔබේම දුර්වලකම ගැන, බරුසු.

327
00:30:51,420 --> 00:30:53,600
මම ෂාඋලා ගැන අහලා තියෙනවා.

328
00:30:53,600 --> 00:30:56,360
ඔබට පසුතැවීමක් දැනෙනවා නම්, අඬන්න 
තරහ වෙනවා වෙනුවට.

329
00:30:57,020 --> 00:30:59,500
ඇය ඔබව දැන හඳුනා ගැනීමට වඩා සතුටු වනු ඇත 
ඔබ ඇයව මගහැරීම නිසා ඇඬුවා

330
00:30:59,500 --> 00:31:02,070
ගැනීමට ඔබේ හේතුව වීමට වඩා 
ඔබේ කෝපය අන් අය කෙරෙහි.

331
00:31:03,410 --> 00:31:04,660
මම ද එසේ කරමි.

332
00:31:05,140 --> 00:31:06,370
රාම්...

333
00:31:06,370 --> 00:31:08,960
ඊට අමතරව, Flügel වුවද 
පළමු මහලේ තිබුනේ,

334
00:31:08,960 --> 00:31:12,920
එමිලියා ආර්යාව සහ මම ඔහුව සිටිමු 
ඔබට කිසිවක් කිරීමට පෙර අඩක් මිය ගොස් ඇත.

335
00:31:12,920 --> 00:31:16,620
මම Emilia-tan ගැන දන්නේ නැහැ, නමුත් 
ඔයා ඒක කරනවා මට අනිවාර්යයෙන්ම පේනවා.

336
00:31:16,620 --> 00:31:19,260
ඔබට නාස්ති කිරීමට කාලය තිබේ නම් 
එවැනි මෝඩ දේවල් ගැන කලබල වීම,

337
00:31:19,260 --> 00:31:22,200
ඔබ භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය 
එය ඔබේ ශරීරය සහ මනස විවේක ගැනීමට.

338
00:31:23,070 --> 00:31:25,880
ඔබ අසාර්ථක වූ එකම තැනැත්තා නොවේ 
මෙම කුළුණෙහි ප්‍රශස්ත තේරීම් කරන්න.

339
00:31:25,880 --> 00:31:27,430
මමත් කළා.

340
00:31:28,410 --> 00:31:32,360
මට පරාජය කිරීමට රෙම් උදව් කළා 
පව් කෑදර අගරදගුරු.

341
00:31:32,950 --> 00:31:36,940
මම අවසානයේ දිනුවා, නමුත් විශාල මිලකට.

342
00:31:37,710 --> 00:31:40,910
මම ඇයට විශාල කැපකිරීමක් කළා.

343
00:31:44,120 --> 00:31:47,720
මෙම කාමරයේ ආත්මය 
අපිටත් ගොඩක් උදව් කළා.

344
00:31:47,720 --> 00:31:50,580
මම දන්නේ නැහැ මම
එයට ප්‍රමාණවත් තරම් ස්තූති කළ හැකිය.

345
00:31:51,670 --> 00:31:52,870
එය කුමක් ද?

346
00:31:52,870 --> 00:31:56,130
වාතයේ යමක් අමුතු බවක් දැනේ.

347
00:31:56,130 --> 00:31:57,100
මෙය...

348
00:31:58,830 --> 00:31:59,760
ඒ මොකක්ද?!

349
00:32:03,820 --> 00:32:06,710
මේ කුමක් ද?! වෙන්නේ කුමක් ද?!

350
00:32:15,180 --> 00:32:15,940
කුමක් ද?

351
00:32:17,060 --> 00:32:18,820
Rui Arneb?

352
00:32:19,460 --> 00:32:21,650
ඉතින් ඒක තමයි අන්තිම කෑදරකමේ නම.

353
00:32:21,650 --> 00:32:25,650
ඕ ඇත්ත.
ඇය රයි සහ රෝයිගේ බාල සොහොයුරියයි.

354
00:32:25,650 --> 00:32:28,040
ඇය සිහිසුන්ව සිටින බව පෙනේ.

355
00:32:28,040 --> 00:32:31,000
ඇය එසේ කළ යුතු නැත 
භෞතික ස්වරූපයක් ඇත.

356
00:32:31,000 --> 00:32:33,210
නැත, ඕනෑවට වඩා සිතීම කිසිවක් උපකාරී නොවේ.

357
00:32:33,500 --> 00:32:36,760
මේලී! ගිහින් Emilia-tan සහ අනිත් අයව ගන්න!

358
00:32:36,760 --> 00:32:39,740
ජීස්, ඔබ වහල් රියදුරෙක්.

359
00:32:40,800 --> 00:32:43,190
මා මතට ​​ගොස් මැරෙන්න එපා!

360
00:32:47,160 --> 00:32:50,060
ඕනෑම අවස්ථාවක, අපි නොකළ යුතුයි 
නිගමනවලට පනින්න.

361
00:32:50,060 --> 00:32:52,270
වරක් එමිලියා ආර්යාව සහ
අනිත් අය ආපහු එනවා...

362
00:32:58,070 --> 00:32:59,730
ඒක... වෙන්න බෑ...

363
00:33:00,400 --> 00:33:01,780
නැවත නොවේ!

364
00:33:03,870 --> 00:33:05,320
Patrasche!

365
00:33:05,320 --> 00:33:06,520
රැම් ගන්න!

366
00:33:07,220 --> 00:33:09,540
බරුසු, මෝඩයා!

367
00:33:10,830 --> 00:33:12,920
ඉතින්, සියල්ලට පසු එය මෙහි ඇත ...

368
00:33:20,370 --> 00:33:21,920
අපොයි අපරාදේ!

369
00:33:29,420 --> 00:33:30,180
බරුසු!

370
00:33:30,600 --> 00:33:32,240
ඔබම එකට අදින්න!

371
00:33:32,240 --> 00:33:33,700
රෙම්ව අඬන්න එපා!

372
00:33:36,370 --> 00:33:37,310
මම ඔයාට ආදරෙයි.

373
00:33:41,640 --> 00:33:42,850
මේකද...

374
00:33:50,920 --> 00:33:51,910
සුබාරු...

375
00:33:53,790 --> 00:33:54,620
මම ඔයාට ආදරෙයි.

376
00:33:55,320 --> 00:34:00,590
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. 
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

377
00:34:00,590 --> 00:34:02,430
අපරාදේ...

378
00:34:01,270 --> 00:34:05,260
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

379
00:34:03,050 --> 00:34:05,260
මේ සියල්ලෙන් පසු නොවේ!

380
00:34:05,710 --> 00:34:09,680
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

381
00:34:10,150 --> 00:34:13,770
මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.

382
00:34:13,770 --> 00:34:16,030
මම Volcanica.

383
00:34:16,030 --> 00:34:18,500
පැරණි ගිවිසුමට අනුව,

384
00:34:18,500 --> 00:34:22,610
මම එකාගේ කැමැත්ත අහනවා 
මුදුනට පැමිණ ඇති.

385
00:35:09,880 --> 00:35:12,560
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

386
00:35:14,480 --> 00:35:17,450
එය මරණයෙන් නැවත පැමිණීමක් නොවේ... ඉන්න...

387
00:35:17,450 --> 00:35:19,310
ඒක හරි! රෙම්!

388
00:35:23,260 --> 00:35:24,360
රෙම්ද...

389
00:35:35,260 --> 00:35:37,640
ස්තුතියි. ඇය හොඳින්.

390
00:35:39,890 --> 00:35:41,850
Emilia-tan!

391
00:35:42,290 --> 00:35:44,320
බීකෝ!

392
00:35:44,750 --> 00:35:46,650
RAM!

393
00:35:55,250 --> 00:35:56,630
අපරාදේ...

394
00:36:22,350 --> 00:36:23,550
ආර්-රෙම්?

395
00:36:29,480 --> 00:36:30,280
රෙම්...

396
00:36:31,210 --> 00:36:32,080
රෙම්...

397
00:36:33,940 --> 00:36:35,240
රෙම්...

398
00:36:35,990 --> 00:36:37,640
රෙම්!

399
00:36:43,650 --> 00:36:45,420
රෙම්...

400
00:36:46,090 --> 00:36:47,260
කමක් නෑ.

401
00:36:50,360 --> 00:36:52,010
ඔබට එය සෙමින් ගත හැකිය.

402
00:36:53,050 --> 00:36:54,400
...ඔයාද?

403
00:36:56,360 --> 00:36:57,200
රෙම්?

404
00:36:59,200 --> 00:37:02,950
ඔයා කව්ද?

405
00:37:29,840 --> 00:37:34,180
ඔබ කෙතරම් විශිෂ්ට විය හැකිදැයි මට පෙන්වන්න, සුබාරු.

406
00:37:37,720 --> 00:37:40,370
මගේ නම සුබාරු නට්සුකි!

407
00:37:41,380 --> 00:37:44,640
ඔයාට මාව දැන් මතක නැතුව ඇති.

408
00:37:47,490 --> 00:37:48,900
නමුත් මම...

409
00:37:50,750 --> 00:37:52,280
ඔබ...

410
00:37:57,400 --> 00:37:59,740
මම ඔබේ වීරයා.

411
00:38:03,020 --> 00:38:04,040
රෙම්,

412
00:38:05,620 --> 00:38:06,910
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා.

413
00:38:05,890 --> 00:38:08,040
වීරයා


